Tra l’Italia e Germania già esistono dei rapporti economici molto intensi. Con ogni probabilità questi rapporti si intensificano nel futuro ancora di più.
Per tale motivo il desiderio di un imprenditore italiano è spesso di mantenere un magazzino presso il suo agente o distributore in Germania senza che la merce sia già venduta o già fatturata.
Il presente articolo si occupa perciò con la domanda se un ditta italiana che esporta merce in Germania può depositare la merce con l’aiuto di un rappresentante fiscale o tributario in un deposito temporaneo e consegnare la merce dopo un certo tempo per il rappresentante fiscale ai clienti finali a seconda del bisogno, come se fosse una consegna diretta dalla ditta italiana ai clienti finali tedeschi.
L’art. 16 I B.e) della 6a direttiva sull‘imposta sugli affari 77/388/EWG accorda la possibilità di adottare le misure speciali per non avere il giro d’affari sotto l’obbligo dell’imposta sugli affari. Però la premessa è sempre che la vendita non succeda per il consumo finale e che l’IVA pagata alla fine corrisponde all’ammontare il quale sarebbe stato da pagare come imposta sugli affari nel paese d’esportazione o nel paese d’importazione.
La suddetta direttiva dà la possibilità ai paesi comunitari in un modo facoltativo di trovare una sistemazione per rendere possibile il deposito temporaneo di merce presso il rappresentante fiscale.
La Repubblica Federale Tedesca semplicemente non ha trovato una tale sistemazione speciale.
Ciò significa che un deposito temporaneo di merce non è possibile senza che i clienti finali tedeschi debbano pagare l’IVA per la merce.
Riassumendo si può dire: chi vuole mantenere un magazzino in Germania, ha due alternative:
- Vendita ai terzi (è probabilmente fuori discussione per motivi di praticabilità).
- Costituzione di una società o un’organizzazione stabile e perciò praticamente vendita a se stesso (ciò è legato a grandi costi e burocratismo).
Nella prassi solamente la seconda alternativa fa senso. Però un imprenditore italiano dovrebbe calcolare molto precisamente i costi ed il vantaggio di una tale decisione.
A cura dell´Avvocato Roland Plecher
Tel.: 0049 (0)89 743 89 640
Fax: 0049 (0)89 743 89 639
www.plecher.com