RA gibt Titel zur ZV nicht am Mandanten heraus

Wir 3 Kläger (Geschwister) haben zusammen 2 Kostenfestsetzungsbeschlüsse, diese lauten auf alle 3 Kläger. Wir sind also Gesamtgläubiger.
Unser Rechtsanwalt hat die vollstreckbaren Titel zugestellt bekommen. Der RA lehnt die Zwangsvollstreckung aus den Titeln für mich (ein Geschwister) ab. Unser RA ist (leider) noch in einer anderen Sache für uns tätig.
Ich habe den RA gebeten, mir die 2 Titel auszuhändigen, damit ich selbst die Zwangsvollstreckung daraus bei meinem weiteren beklagten Bruder betreiben kann.
Der RA verweigert die Herausgabe weil es sich um gemeinsame Titel handelt und diese erst zustimmen müssten. Einer der Brüder stellt sich quer. Ich stehe auf dem Standpunkt, dass ich alleine entscheiden kann 1/3 aus den Titeln zu pfänden und meine Brüder kein Recht hätten, mich in meinem Wunsch nach Pfändung zu beschneiden.
Fragen:
Kann der RA mir mein Recht nehmen und die Herausgabe der Titel verwehren?
Kann mein Bruder die Herausgabe überhaupt ablehnen?