Das hängt klar von den AGB ab. Wenn es darin so beschrieben ist, kann das so gehandhabt werden. Wenn Sie ihr Smartphone ausschalten (“deaktivieren”) kündigt das auch nicht den Vertrag mit dem Provider.